We bought an 18 yr old cedar log cabin that has more than one problem popping up but the most immediate one is this..we were infested with carpenter bees. We found a local exterminator who sprayed and now we need to fill the holes so they won’t lay new larvae. What is the best product to use?